【设计分享】现实的浪漫主义|Moroso
发布时间:2024/7/9 15:23:37 来源:本站 点击量:346
家的画像
Portrait Oflift
Patrizia Moroso女士从主人、画家小池的绘画中得到的灵感,为这个家设计并制定了家具和面料,她们对空间的合力创作,可谓一次性关于生活艺术的“灵魂碰撞”。这里的一花一草、一物一器,都无限贴近小池的状态,像是她拿起灵感之笔,为生活画了一张“肖像”。 Ms.Patrizia Moroso was inspired by the paintings of the owner,painter Koike,to design and formulate furniture and fabrics for this home.Their joint creation of the space can be described as a one-time "soul collision about the art of life.
01
“我喜欢有包裹感、有深度的空间,无论是穹顶的结构,还是家具的选择, 大多都是圆形或弧形,这种‘包裹’氛围,让我很有安全感”。 "I like spaces that have a sense of wrapping and depth,whether it's the structure of the dome or the choice of furniture. Most of them are round or arc-shaped,and this 'wrapped' atmosphere makes me feel safe."
客厅里的粉色、白色沙发均为Moroso为其定制,右边茶几和音响来自Memphis,白色的茶几来自AgapeCasa,空间左边的不规则茶来自Versace.
The pink and white sofas in the living room are both customized by Moroso.The coffee table and stereo on the right are from Memphis,the white coffee table is from AgapeCasa,and the irregular tea set on the left side of the space is from Versace.
02
"家具的功能,是用起来方便,坐起来舒适,而不只是摆在那好看。空间让人待得住,并不是在于它有多奢侈、多好,而是它营造的氛围,让人感到松弛。”
"The function of furniture is to be convenient to use and comfortable to sit on ,not just to look good when placde there.The reason why a space makes people live is not because of how luxurious or nice it is ,but because of how luxurious or nice it is, but because of the atmosphere it creates, which makes people feel relaxation."
03
"家具的功能,是用起来方便,坐起来舒适,而不只是摆在那好看。空间让人待得住,并不是在于它有多奢侈、多好,而是它营造的氛围,让人感到松弛。
”'the function of furniture is to be convenient to use and comfortable to sit on, not just to look good when placed there. The reason why a space makes peolple live is not because of how luxurious or nice it is, but because of the atmosphere it creates, which makes people feel relaxation.'
注:文章部分摘自网络,如有侵权请联系删除。
了解更多:迪纳尔官网 DINARD SOFT DESIGN 迪纳尔软装设计 TEL:028-86527262 MOBILE:139-8220-9043 成都地址:成都市锦江区上沙河铺街天廊T66-19F 北京地址:北京市丰台区万兴路1号院2号楼F3
|